長女進学

　長女、大学進学のため、一緒に京都へ。行きの新幹線で
　「（入学準備の買い物をしていたら）みんなお母さんと一緒だった」
　と言われてしまいました。・・・・
　
　私は、子どもが準備した荷物を送っただけでした。

　寮なので、３０分程度滞在して先輩の案内を一緒に聞いて、親の役目は終了しました。
　初日の夕飯ぐらいは一緒にと思って付いてきたのですが、それも必要ありませんでした。

　住民票の手続きも、銀行口座開設も自力でやることになります。

　長女は、長男と同じく、かなりブログネタに使ってきましたが、これでひとまず終了です。

　希望通り、留学ができることになったら、遊びに行くことにします。
　→何度も書きますが、イギリスにしてよね。

　新幹線の中で渡したはなむけの本　パート２

塩一トンの読書

　須賀さんの文章が美しいと分かるようになって欲しい。

グレート・ギャツビー (村上春樹翻訳ライブラリー)

　原文読む前に、まずは基本英米文学翻訳を読むように。

　３日後のムスメの言葉
　「銀行口座」も開設したし、２漕式の洗濯機で洗濯もできたし、ちゃんとやってる。３日で大人になった！！
　　・・・・だから私は寂しいではなく、やれやれなのである。
　でも、「頑張って、高校（英語）教員の免許も取ることにした。」と言うのでよしとしよう。